TheaterEars is an excellent iOS app for anyone wanting to experience movies in theaters with Spanish audio. It's particularly useful if you are hard of hearing and prefer subtitles, or if you simply prefer to watch movies in Spanish. The app works by downloading the Spanish audio track to your smartphone before you go to the theater. Once you're at the movie, TheaterEars syncs the downloaded audio with the movie as it plays on the screen, delivering the Spanish audio through your headphones. This allows you to enjoy the movie in your preferred language without disturbing other viewers. To use TheaterEars, simply check showtimes for supported movies and download the corresponding audio track before heading to the cinema. The app supports a growing number of movies and theaters, making it easier than ever to enjoy films with your friends and family, regardless of language preference or hearing ability. TheaterEars offers a unique and inclusive movie-going experience.
Key Features
Spanish audio tracks for movies in theaters
Audio sync with the movie playing on screen
Supports multiple theaters and movies
“
This app is a game changer for my family! My parents only speak Spanish and now we can all enjoy movies together at the theater. The audio syncs perfectly and it's so easy to use.
★★★★★Verified User Review
iOSUpdated Sep 6, 2025
